Was unterscheidet einen Ort von einem anderen? Es ist vor allem das Naturumfeld, das dem Ort seine grundlegenen Eigenschaften gibt. Im Fall von Schönlinde sind es Wasser, Luft und Felsen, in der Welt zweifellos ein Unikum. Respekt zur Natur, zur Kulturerbe. Die Selbstsicherheit ihrer Gestaltungskonzeption. Im Gedächtnis bleibt die Handwerkrolle als Naturhintergrund. Eine in die Landschaftsseele wesentlich eingeprägte Harmonie.
Schönlinde ist vorerst unser bestbewachtes Geheimnis. Ein Ort, der von den verkehrsreichen Touristikzentren der tschechischen Berge und Täler ganz unterschiedlich ist. Ein Ort mit seinem eigenartigen Zauber, den Sie nicht nur beobachten, sondern auch berühren und empfinden können. Ein Ort, der alle Ihre Sinne schaltet. Ein Ort, der für eines der fotogensten Gebiete Tschechiens gehalten wird.
Sie finden hier den Geist des Ortes, erweitert um eine mehr als visuelle Wahrnehmung. Sie kann erfrischend, beruhigend sein. Die Art, wie Genius loci der gesamten Landschaft zu sehen ist. Wasser, Luft, Wald und Felsen. Vielfältigkeit von Farben und Nuancen. Schönlinde ist das Tor in die Böhmische Schweiz, den jüngsten Nationalnaturpark Tschechiens, aber zugleich liegt es an der Grenze des geheimnisvollen Lausitzer Gebirges. Die Böhmische Schweiz ist eine Unikumfelsenstadt, historisch entstanden ist sie vor vielen Millionen Jahren. Es bezieht sich darauf die Vielfältigkeit der Pflanzen und der Lebewesen. Verblüffende Felsenrücken, Canons, Sandsteintürme und Tafelberge, die über das unübersehbare Meer von Wäldern emporragen.
Das Lausitzer Gebirge verbirgt auf den ersten Blick seinen Zauber und macht einen bescheidenen und unauffälligen Eindruck. Die außergewöhnliche Buntheit der blühenden Wiesen, der Kieferduft, die hoch gewachsenen Buchen, die Basaltorgel, die nordische Winteratmosphäre, handgemalte Fliesen in der Metzgerei, der namhafte Ziegenkäse, der Vogelbeerenschnaps. Kommen Sie bei uns vorbei und probieren Sie alles, was Ihnen die hiesige Landschaft bietet.
Deutsch